搜索一、中国海洋大学日本研究中心基本情况
中国海洋大学日本研究中心依托文学与新闻传播学院建设，以中国海洋大学文科院系研究人员为主体，并联合校内外、国内外研究力量构建了日本研究的学术平台，形成了跨学科的日本研究团队，搭建起中日学术交流的平台。在高起点整体推进的同时，突出“海洋”和“地域”特色，“海洋”是日研中心的重点和特色，尤其在日本海洋战略研究、中日海洋关系研究、钓鱼岛问题研究、琉球群岛研究、日台关系和日韩关系研究领域成果突出，影响力日增，是目前国内研究海洋日本问题最有影响的研究机构之一，也是2016年成为首批入选中国智库索引（CTTI）的智库之一，在学校海洋人文社会科学建设中发挥重要作用。
作为一个综合性的日本研究中心及国家智库之一，中心在日本经典文学及翻译、日本历史、中日交流、中日海洋战略和岛屿问题等方面取得了诸多标志性成果。如日本经典文学翻译和研究领域，林少华翻译了村上春树等日本著名作家作品近百部，并撰有《为了灵魂的自由——村上春树的文学世界》、《林少华看村上----村上文学35年》等著作；朱自强领衔译介日本畅销儿童文学作品《活宝三人组》等多种儿童书、图画书，并著有《日本儿童文学导论》等专著。此外，李庆祥、修德健等的日语语言及文化研究、牛月明《中日文论互动研究----以“象”根词的考察为中心》、宋宁而、姜春洁的《濑户内海的海民群体》及海事航运研究、黄英《宫泽贤治的乌托邦研究》和冲绳作家作品研究、张小玲《历史文化视域下日本当代代表作家的中国观研究》等也是中心近年取得的重要学术成果。
在智库建设方面，中心针对中日海洋焦点问题，承担了国家社科基金、省部级以上课题20余项，提出了一批富有建设性的对策建议报告。以中心主任修斌和中心研究员赵成国、曲金良、管颖、宋宁而等为代表的研究团队，围绕日本海洋战略、钓鱼岛问题、东亚海洋历史与文化遗产、琉球群岛问题、日台关系、日本与朝鲜半岛、日本与南海等，持续开展课题研究，不断推出研究专著、学术论文、研究咨询报告，有的报告得到中央领导同志的批示，以及相关部委、省厅的重视和采纳，为上级决策发挥了积极作用。中心研究人员多次作为专家应邀参加国内有关部委、军方、院校召开的内部研讨会、国家和教育部重大课题或重大委托课题的评审会、开题会等。
中心学术辑刊《海大日本研究》，由中国海洋大学出版社出版，已面向海内外公开发行6辑。辑刊设有海洋东亚、中日文化交流、琉球研究、日本政治、语言文化、海洋教育、海洋政策文献翻译等板块，得到日本研究界学者的投稿、读者的厚爱。
二、队伍建设情况
中心主任修斌教授，博士，博士生导师，文学与新闻传播学院院长，日本研究中心主任。担任中国海外交通史研究会副会长、中国中外关系史学会常务理事、中华日本学会常务理事、中国日本史学会常务理事、中国中日关系史学会理事、中国海洋发展研究会理事、CFIS海洋研究中心专家委员会委员等学术兼职。主要从事中日关系史、中日文化交流史、海洋历史文化、海洋战略问题等。出版专著《日本海洋战略研究》、主编《中国海洋文化发展报告》（20160-2020）、主编《中国大百科全书》第三版中国海洋文化专题、参撰《琉球史论》。
科研团队共计25人，其中教授11人，副教授7人，讲师7人，均获得国内外名校博士学位，学缘结构合理，年龄结构兼具老、中、青，发展潜力大。
三、科研成果介绍
近三年共承担各层次项目22项，其中国家社科11项，省部级8项；共出版专著3部，发表核心期刊论文30余篇，研究成果获得2项奖励。
表1：近3年日研中心承担项目情况
序号 | 项目名称（编号） | 项目级别 | 时间 | 负责人 | 经费 |
1 | 中国大百科全书第三版中国海洋文化专题项目 | 国家社科基金特别委托项目 | 2021-2022 | 修斌 | 结项 |
2 | 琉球通史 | 国家社科一般项目 | 2021-2024 | 修斌 | 在研 |
3 | 琉球历史与中国文化研究 | 中国海洋发展基金会-中国海洋发展研究中心项目 | 2021-2024 | 修斌 | 在研 |
4 | 琉球通史(21BSS008) | 国家社科基金一般项目 | 2021-2024 | 修斌 | 在研 |
5 | 海洋人文专业建设探索与实践 | 教育部首批新文科研究与实践项目 | 2021-2023 | 修斌 | 结项 |
6 | “跨文化语境中的中国文论概念的古今之变”子课题“文学接受论诸概念的古今之变” | 教育部人文社会科学重点研究基地重大研究项目 | 2023-2026 | 聂友军 | 在研 |
7 | 柳原前光《使清日记》研究与校注 | 国家社科基金 | 2020-2022 | 聂友军 | 结项 |
8 | 日本近代反战文学研究（1894-1945） | 国家社科基金一般项目 | 2020-2025 | 张小玲 | 在研 |
9 | 东亚抗日叙事比较研究 | 国家社会科学基金重大项目子课题 | 2015-2023 | 张小玲 | 结项 |
10 | 海洋与东亚文明 | 中国海洋大学外国文教专家项目 | 2021-2022 | 姜春洁 | 结项 |
11 | 海洋与东亚文明 | 校研究生精品示范课建设项目 | 2023-2025 | 姜春洁 | 在研 |
12 | 日本海洋战略的‘联盟化’态势及其影响研究 | 国家社科基金一般项目 | 2023-2026 | 宋宁而 | 在研 |
13 | 日本近代国家形成期海运与海权的关系研究 | 教育部人文社科研究项目规划基金项目 | 2023-2026 | 宋宁而 | 在研 |
14 | “以海洋命运共同体理念推进全球海洋治理研究”子课题“新时代海洋安全观推进全球海洋安全治理机制变革研究” | 国家社科基金重大专项 | 2023-2025 | 宋宁而 | 在研 |
15 | 关于提升我市全球海洋中心城市的软实力的调研报告 | 青岛市参政议政调研课题 | 2024 | 宋宁而 | 在研 |
16 | 世界权力的转移 | 国家社科基金中华学术外译项目 | 2018-2021 | 宋宁而 | 结项 |
17 | 山东省海洋民俗资源化路径研究 | 山东省社科规划项目 | 2018-2021 | 王新艳 | 结项 |
18 | 挪威文学经典在中国的翻译、传播与影响研究：1919-1949 | 国家社科基金一般项目 | 2019-2022 | 徐晓红 | 结项 |
19 | 山东中琉文化交流遗址资料的调查、整理与研究 | 山东省社会科学规划项目一般项目 | 2023-2026 | 陈琳琳 | 在研 |
20 | 积极心理学视角下高中生外语学习焦虑情绪调节研究 | 青岛市教育科学“十四五”规划2021年度课题（教师专项课题） | 2021-2023 | 王爱静 | 结项 |
21 | 通识为体理念下中日文化交流课程的建设与研究 | 中国海洋大学本科教育教学研究重点项目 | 2023-2025 | 王爱静 | 在研 |
22 | 中日胶济铁路货物运价交涉研究（1914—1937） | 山东省社科规划青年项目 | 2022-2025 | 景菲菲 | 在研 |
23 | 日本藏近代黄渤海渔业调查资料搜集、整理与研究 | 教育部青年基金项目 | 2024-2027 | 俞鸣奇 | 在研 |
表2：近3年代表性论文
序号 | 名称 | 作者 | 时间 | 发表刊物/出版社 |
1 | 琉球汉籍文献管窥 | 修斌 | 2021 | 《汉籍与汉学》2021年第1期 |
2 | 中国海洋文化发展报告（2016-2020） | 修斌 | 2023 | 中国社会科学出版社 |
3 | 论中国儿童文学与现代文学的“一体性”—兼及新形态“现代文学”的建构问题 | 朱自强 | 2023 | 南京师大学报（社会科学版），2023（02） |
4 | 儿童文学的人生观及其方法论——当代“一种‘不同寻常’的新趋势”引发的思考 | 朱自强 | 2021 | 当代作家评论，2021,(04):14-20 |
5 | 村上文学的复杂性和不确定性 | 林少华 | 2023 | 日语学习与研究, 2023, (01): 123-127 |
6 | <使清日记>所载三次笔话解读 | 聂友军 | 2021 | 《汉学研究》2021年春夏季卷 |
7 | <使清日记>所载柳原前光使团与李鸿章交往解读 | 聂友军 | 2021 | 王广生，王宗琥主编《国际中国学论丛》第一辑，世界图书出版公司 |
8 | <使清日记>所见柳原前光的中国认识 | 聂友军 | 2022 | 《中国海洋大学学报》2022年第5期 |
9 | 村上春树文学中的父亲意象和历史认识 | 张小玲 | 2022 | 日本学研究，2022（1）: 156-168 |
10 | 日本学界的反战文学研究轨迹及特征 | 张小玲 | 2022 | 中国海洋大学学报社科版，2022(3): 126-132. |
11 | 木下尚江の小説と戦争認識—―「反戦」と「恋愛」の二重構造を中心に | 张小玲 | 2024 | 日本研究（KCI 高丽大学）、2024（1）：289―312 |
12 | 从“帆船”到“汽船”：幕末日本海权意识萌生的器物条件 | 姜春洁 | 2021 | 《日本社会变迁研究：纪念中国日本史学会成立四十周年论文拔萃》2021年8月 |
13 | “黑船”冲击与幕末日本的社会因应 | 宋宁而 | 2022 | 《南开学报》2022年第5期 |
14 | 近世后期日本回船贸易的发展及其对幕藩体制的冲击 | 宋宁而 | 2023 | 《史学集刊》2023年第3期 |
15 | 自我限定的同盟困境：美日多维度防卫合作与日本的战略选择 | 宋宁而 | 2023 | 《四川大学学报(哲学社会科学版)》2023年第2期 |
16 | 日本的安保理念、双重身份与北极参与的战略选择 | 宋宁而 | 2023 | 《太平洋学报》2023年第12期 |
17 | 被建构的东北亚安全困境—基于对日本“综合海洋安全保障”政策的分析 | 宋宁而 | 2021 | 《亚太安全与海洋研究》2021年第1期 |
18 | 鲁迅译<神秘>片段分析 | 徐晓红 | 2023 | 《鲁迅研究月刊》2023年第1期 |
19 | 茅盾对<新结婚的一对>的翻译与接受 | 徐晓红 | 2023 | 《华夏文化论坛》2023年第1期 |
20 | 鲁迅对哈姆生的接受与疏离 | 徐晓红 | 2023 | 《中国文学研究》2023年第4期 |
21 | 民国时期对比昂松的译介与接受 | 徐晓红 | 2023 | 《新文学史料》2023年第4期 |
22 | 传统民俗技艺再生的“互动圈”与“流动链”——青岛市港东腌鱼的“礼物”身份转变研究 | 王新艳 | 2021 | 《民俗研究》2021年第5期 |
23 | 中国海洋民俗发展报告2021、2023 | 王新艳 | 2021、2023 | 中国海洋社会发展报告 |
24 | 煎香肠的吃法（大江健三郎文集） | 郭晓丽 | 2023 | 人民文学出版社，2023年3月 |
25 | 石黑一雄<浮世画家>时间考 | 郭晓丽 | 2023 | 《外国文学》2023年第2期 |
26 | 高校外语课程思政的概念内涵和实践路径——评<外语教育中的课程思政探索> | 王爱静 | 2023 | 《中国教育学刊》，2023年第8期：111 |
27 | 翻转课堂对培养日语自主学习能力的效果考察 | 王爱静 | 2023 | 中国高校第五届教学学术年会会议论文集, 2023：210-221. |
28 | 古代航海术中“铅锤”考述——基于中日航海文献的比较和实地考察 | 俞鸣奇 | 2023 | 《海交史研究》2023年第01期 |
29 | 《本草和名》与《倭名类聚抄》—以汉籍引用为中心—（『本草和名』と『倭名類聚抄』―漢籍からの引用に着目して―） | 武倩 | 2023 | 《日本语学》2023年6月号 |
30 | 修斌主编：《中国海洋文化发展报告》（2016-2020）（书评） | 陈琳琳 | 2023 | 《海交史研究》2023年第3期 |
31 | 狩谷棭斋对《本草和名》的校勘—以笺注中的校语为中心—（『本草和名』に対する狩谷棭斎の校勘－箋注による誤りの指摘を中心に） | 武倩 | 2024 | 《训点语与训点资料》2024年3月号 |
32 | 《本草和名：影印、翻刻与研究》（『本草和名: 影印・翻刻と研究』） | 武倩 | 2021 | 汲古书院，2021年8月 |
33 | “守信”与“维权”：中日围绕胶济铁路沿线城镇开埠的交涉（1914—1928） | 景菲菲 | 2023 | 《史林》2023年第5期 |
34 | 一封信、一篇序 | 陈琳琳 | 2024 | 《读书》2024年第10期 |
四、国内外学术交流与合作情况
日本研究中心与国内外学术交流频繁，与日本10余家高校和科研院所建立起稳定的协议交流关系，先后邀请数十位中日著名学者来校做演讲、学术报告、专题课程，主办或参与主办了“中国的日本研究高端论坛”、“中国琉球历史关系国际学术研讨会”（主办第12届、第17届）、“东海安全形势与中日关系讨论会”、“中日关系的新动向研讨会”、“第二届日本学论坛”等。
近年来，中心的学者也多次参加各种国际学术会议，如东亚日本研究者协议会年会、东亚文化交涉学会年会、东亚岛屿与海洋联席研讨会、东亚海港城市研究机构国际会议、新潟大学环东亚教育研究网络会议、中国琉球历史关系国际学术会议等，访问了日本多家主要海洋研究智库、大学的涉海和其他人文社科研究机构、日本官方的研究部门、韩国的海洋战略和岛屿文化研究机构，接待了日本相关部门、学术团体、国际组织，以及国内的中国社科院日本研究所、中日关系史学会等学术组织的访问考察团，相互沟通学术信息，深化了合作。
同时，在中心的牵头下，中国海洋大学、文学与新闻传播学院、外国语学院与日本神户大学、新潟大学、琉球大学等签订交流合作协议，在教师队伍互访交流及学生培养方面做出了重要贡献，目前已合计派出本科生、硕士研究生、博士研究生在内的学生30余人。另外，日研中心研究人员指导和推荐的学生也有20多人前往日本攻读博士学位，其中有一半左右获得中国国家留学基金委或日本文部科学省的国家奖学金，并有多人学成回国任教。
