于慈江教授简介

创建者:许春颖发布时间:2021-03-30浏览次数:2198


一 个人简历

1. 基本信息

  于慈江YU, John Cijiang),

2. 学历学位

  北大文学学士、硕士,美国Thunderbird管理学院MBA,中国社科院经济学博士,北师大文学博士

3. 职位职称

  名师工程讲座教授、一多诗歌中心主任。系诗人、译者、诗评人、诵读者、文学评论家、审读审译专家、通识教育工作者、“学人诵读”和“炫耀式写作”理念倡导者

4. 承担课程

  创意写作、杨绛研究、英诗的中译、百年新诗研究、中外现代经典诗歌鉴赏与诵读

5. 学术兼职

  首师大中国诗歌研究中心兼职研究员,初岸文学联合发起人,小渔村诗词曲赋学校总顾问

二 研究方向

  中国现当代文学、百年新诗、经典诗汉译、汉语诗学。朦胧诗研究独树一帜;学界首部杨绛研究《杨绛,走在小说边上》有拓荒之功

三 学术成果

1. 著译

  1《杨绛,走在小说边上》,世界图书出版公司2014

  2《漂移的岸》,人民文学出版社1997

  3《老虎写作》(合译),世界图书出版公司2017

  4《小熊帕丁顿·绿爪子》(独译),接力出版社2010

2. 编审

  1谢冕《中国新诗史略》(审读),北大出版社2018

  2[]莫斯《阿米莉亚笔记本》(审译),长江少儿出版社2016

  3《北大百年新诗》(编委),四川人民出版社2018

  4《北大新诗日历》(编委),北大出版社2017

  5《以诗论诗》(合编),北方文艺出版社1993

3. 论文

  1骆一禾《先锋》《为美而想》二诗的版本及其他[J].中国现代文学研究丛刊.2021(01)

  2杨绛与诗的交集、纠结及态度[J].文学评论.2019(03)

  3我所理解的通识教育与人文教育[J].群言.2018(02)

  4在人生边上不倦书写的杨绛[J].中华活页文选教师版.2017(07)

  520世纪80年代的诗与情怀[J].北京科技大学学报.2017(04)

  6鲁迅之于杨绛[J].群言.2016(10)

  7与杨绛先生结文字缘[J].世界文学.2016(05)

  82015年长篇小说评点两则[J].南方文坛.2016(02)

  9诗歌:出走与打起精神[J].世界文学.2015(06)(收入孙晓娅编《彼岸之观》)

  10活着至上活着之上的拉锯、纠结与挣扎[J].南方文坛.2015(04)

  11杨绛的小说写作观念[J].中国现代文学研究丛刊.2013(01)

  12现代汉语诗歌:“面朝大海”敞开[J].诗探索.2011(02)

  13诗的放逐与放逐的诗[J].今天.1990(02)

  14性文学侃(与人合作)[J].外国文学评论.1989(01)

  15读《诗刊》198878[J].诗刊.1988(12)

  16文学批评现状:误读的误读[J].百家.1988(05)

  17憩所的追寻与超越[J].南方文坛.1988(05)

  18朦胧诗与第三代诗[J].文学评论.1988(03)(收入姚家华编《朦胧诗论争集》)

  19文学:两个世界的对话[J].外国文学评论.1988(03)

  20世纪末的思虑:从何处来 向何处去[J].外国文学评论.1988(01)

  21《白日梦》解读[J].文学自由谈.1987(06)

  22新诗的一种“宣叙调”[J].当代文艺探索.1985(04)

四 联系方式

  358943837@qq.com